CO129-274 - Public Offices & Others - 1896 — Page 483

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Yu

རང་བངདོ།

དང་དོ་ ༠༽ང་གཙང་ཞི

ستحلاية الأنف.

༥. སྔོས་བརྩད་སྟོན་ཟར་བ་ན་

the other

ས པ

قداد

الوا يندم

This

intcreate as

مجھے

477

doubtless aware, was

eureun comit Janwary 1895.

from

granted to feat

circumstances which

the present subject, computted

ET E

E.

to

estant to

red

my post. I purposely omitted to mention in the letter conveying my resiqnation, about the

of salary.

arre er ý

duc

thanking

I forwarded the

course, the Colonial Government

nough to

that.

مسرح الوان الحرب الرسمي

as a matteo would have

when actueuite

wedging

no notice appeared

my reliquation. Its houer.

been taken by the Hong Kong Government.

ovey letter I was constrawed to address them

on the stabequist, which obtained the Dating Postmaster Gennal

my

elain

refily jiron

intimate

that

disallowed by the Gou mor

I respectfully suberit that the we lose

granks by you, has a

fully

this bas out of to wine

***

Derest Oded w

داد

بوو لأن

рабов

Covert

my

Cate

retrospective scope, which

and

if a differences of chimion arise as to the validity of my clvend as regards the inercate for the fired while I wason

thave, it cannot be a

ޕ

it cannot be disputed that I have

perfect right in asking for the balance cared

on active service.

May.

from 12 Fauvany 1895 to

to be pardoned for intruding

I hope to be par

on your valuable time with

trifling sowell

that you

queer give

a

Subject of suck a

to the State best am the same attention to this

letter as to wellghter subjects which an daily

submitted to

decisions.

you I have the honour to be

You

Sex.

most obediant houmble sercont

A Catap

Edit History

2026-05-28 11:22:47 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Yu རང་བངདོ། དང་དོ་ ༠༽ང་གཙང་ཞི ستحلاية الأنف. ༥. སྔོས་བརྩད་སྟོན་ཟར་བ་ན་ the other قداد الوا يندم This intcreate as مجھے 477 doubtless aware, was eureun comit Janwary 1895. from granted to feat circumstances which the present subject, computted ET E E. to estant to red my post. I purposely omitted to mention in the letter conveying my resiqnation, about the of salary. arre er ý duc thanking I forwarded the course, the Colonial Government nough to that. مسرح الوان الحرب الرسمي as a matteo would have when actueuite wedging no notice appeared my reliquation. Its houer. been taken by the Hong Kong Government. ovey letter I was constrawed to address them on the stabequist, which obtained the Dating Postmaster Gennal my elain refily jiron intimate that disallowed by the Gou mor I respectfully suberit that the we lose granks by you, has a fully this bas out of to wine *** Derest Oded w داد بوو لأن рабов Covert my Cate retrospective scope, which and if a differences of chimion arise as to the validity of my clvend as regards the inercate for the fired while I wason thave, it cannot be a ޕ it cannot be disputed that I have perfect right in asking for the balance cared on active service. May. from 12 Fauvany 1895 to to be pardoned for intruding I hope to be par on your valuable time with trifling sowell that you queer give a Subject of suck a to the State best am the same attention to this letter as to wellghter subjects which an daily submitted to decisions. you I have the honour to be You Sex. most obediant houmble sercont A Catap
Baseline (Original)
i Yu རང་བངདོ། དང་དོ་ ༠༽ང་གཙང་ཞི ستحلاية الأنف. ༥. སྔོས་བརྩད་སྟོན་ཟར་བ་ན་ the other قداد الوا يندم This intcreate as مجھے 477 doubtless aware, was eureun comit Janwary 1895. from granted to feat circumstances which the present subject, computted ET E E. to estant to red my post. I purposely omitted to mention int the letter conveying my resiquation, about the of salary. arre er ý duc thanking J forwarded the course, the Colonial Coverument nough to that. مسرح الوان الحرب الرسمي as a matteo would have when actueuite wedging no notice appeared my reliquation. Its houer. been taken by the Hong Kong Government. ovey letter I was constrawed to address them on the stabequist, which obtained the Dating Postmaster Gennal my elain refily jiron intimate that disallowed by the Gou mor I respectfully suberit that the we lose granks by you, has a fully this bas out of to wine *** Derest Oded w داد بوو لأن рабов Covert my Cate retrospective scope, which and if a differences of chimion arise as to the validity of my clvend as regards the inercate for the fired while I wason thave, it cannot be a ޕ it cannot be disputed that I have perfect right in asking for the balance cared on active service. May. from 12 Fauvany 1895 to to be pardoned for intruding I hope to be par on your valuable time with trifling sowell that you queer give a Subject of suck a to the State best am the same attention to this letter as to wellghter subjects which an daily submitted to decisions. you I have the honour to be You Sex. most obediant houmble sercont A Catap
2026-05-28 11:22:47 · Baseline
View content

i

Yu

རང་བངདོ།

དང་དོ་ ༠༽ང་གཙང་ཞི

ستحلاية الأنف.

༥. སྔོས་བརྩད་སྟོན་ཟར་བ་ན་

the other

ས པ

قداد

الوا يندم

This

intcreate as

مجھے

477

doubtless aware, was

eureun comit Janwary 1895.

from

granted to feat

circumstances which

the present subject, computted

ET E

E.

to

estant to

red

my post. I purposely omitted to mention int the letter conveying my resiquation, about the

of salary.

arre er ý

duc

thanking

J forwarded the

course, the Colonial Coverument

nough to

that.

مسرح الوان الحرب الرسمي

as a matteo would have

when actueuite

wedging

no notice appeared

my reliquation. Its houer.

been taken by the Hong Kong Government.

ovey letter I was constrawed to address them

on the stabequist, which obtained the Dating Postmaster Gennal

my

elain

refily jiron

intimate

that

disallowed by the Gou mor

I respectfully suberit that the we lose

granks by you, has a

fully

this bas out of to wine

***

Derest Oded w

داد

بوو لأن

рабов

Covert

my

Cate

retrospective scope, which

and

if a differences of chimion arise as to the validity of my clvend as regards the inercate for the fired while I wason

thave, it cannot be a

ޕ

it cannot be disputed that I have

perfect right in asking for the balance cared

on active service.

May.

from 12 Fauvany 1895 to

to be pardoned for intruding

I hope to be par

on your valuable time with

trifling sowell

that you

queer give

a

Subject of suck a

to the State best am the same attention to this

letter as to wellghter subjects which an daily

submitted to

decisions.

you I have the honour to be

You

Sex.

most obediant houmble sercont

A Catap

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.